2sync

Outlook Calendar-Synchronisierung

Richten Sie die Zwei-Wege-Synchronisierung zwischen Outlook Calendar und Notion ein. Verbinden Sie Konten, ordnen Sie Felder zu, wählen Sie Kalender und erstellen Sie Ereignisse aus beiden Apps

Outlook Calendar-Ereignisse synchronisieren sich automatisch mit Ihrer Notion-Datenbank über 2sync. Erstellen oder bearbeiten Sie ein Ereignis in einer der beiden Apps und die Änderung erscheint innerhalb von Minuten auf der anderen Seite. Sie wählen, welche Kalender einbezogen werden, wie Felder zwischen den Apps zugeordnet werden und ob die Synchronisierung in beide Richtungen oder nur in eine läuft.

Wie fange ich an?

Outlook Calendar verbinden

  1. Gehen Sie zum Outlook Calendar & Notion Sync Onboarding
  2. Klicken Sie auf Outlook Calendar verbinden
  3. Melden Sie sich mit Ihrem Microsoft-Konto an
  4. Erteilen Sie die erforderlichen Berechtigungen, damit 2sync auf Ihren Kalender zugreifen kann
  5. Wählen Sie die Kalender aus, die Sie synchronisieren möchten

Um ein weiteres Microsoft-Konto hinzuzufügen, klicken Sie auf Neue Verbindung hinzufügen und wiederholen Sie die obigen Schritte.

Notion verbinden

Sie können Notion auf zwei Arten verbinden:

Mit der 2sync-Vorlage:

  1. Klicken Sie auf Mit Notion verbinden
  2. Wählen Sie Eine vom Entwickler bereitgestellte Vorlage verwenden
  3. Klicken Sie auf Zugriff erlauben

Notion dupliziert die Standard-Agenda-Vorlage in Ihren Workspace, und 2sync erkennt die Datenbank automatisch. Weitere Optionen finden Sie unter Notion-Datenbank einrichten.

Mit Ihrer eigenen Datenbank:

  1. Stellen Sie sicher, dass Ihre Datenbank mit 2sync verbunden ist: Klicken Sie auf (•••) > Verbindungen hinzufügen > 2sync auf der Datenbankseite
  2. Wählen Sie die Datenbank (keine Ansicht oder Seite)
  3. Kopieren Sie den Datenbanklink über (•••) > Link kopieren
  4. Fügen Sie den Link ein, wenn Sie während der Einrichtung dazu aufgefordert werden

Datenbanken innerhalb einer Wiki-Seite werden aufgrund von Einschränkungen der Notion-API nicht unterstützt.

Verwenden Sie die 2sync-Vorlage für Ihre erste Automatisierung. Sie erstellt eine vorkonfigurierte Datenbank mit allen richtigen Eigenschaftstypen. Sie können sie später anpassen.

Standardkalender auswählen

Beim Synchronisieren mehrerer Kalender muss einer als Standard-Asset festgelegt werden. Neue Ereignisse, die in Notion erstellt werden, werden mit diesem Kalender synchronisiert, sofern Sie nichts anderes angeben.

Legen Sie den Standard im Tab Kalenderverbindungen fest, indem Sie neben Ihrem bevorzugten Kalender auf Als Standard festlegen klicken.

Wie ordne ich Felder zwischen Outlook Calendar und Notion zu?

Die Feldzuordnung steuert, wie Daten zwischen Outlook Calendar und Notion übertragen werden. Sie können die Synchronisierungsrichtung für jedes Feld unabhängig festlegen. Eine vollständige Referenz aller unterstützten Felder finden Sie unter Outlook Calendar-Felder.

Synchronisierungsrichtungen

  • Zwei-Wege-Synchronisierung: Änderungen in einer der beiden Apps aktualisieren die andere
  • Einseitig nach Notion: Outlook-Änderungen aktualisieren Notion, aber nicht umgekehrt
  • Einseitig nach Calendar: Notion-Änderungen aktualisieren Outlook, aber nicht umgekehrt

Einen detaillierten Vergleich finden Sie unter Zwei-Wege- vs. einseitige Synchronisierung.

Verfügbare Felder

Outlook Calendar-FeldNotion-EigenschaftstypenHinweise
EreignisnameTitle, Text, SelectDer Ereignisbetreff
DatumDateStart- und Enddatum/-uhrzeit
BeschreibungTextEreignis-Textinhalt
OrtTextVeranstaltungsort
TeilnehmerTextTeilnehmerliste
Teilnehmer (Relation)RelationVerknüpft mit Kontakte-Datenbank
KalendernameText, Select, RelationZu welchem Kalender das Ereignis gehört
Online-Meeting-LinkText, URLTeams- oder andere Meeting-Links
KategorienSelect, Multi-selectOutlook-Kategorien
Anzeigen alsSelectFrei, beschäftigt, vorläufig, abwesend
Ist wiederkehrendCheckboxOb sich das Ereignis wiederholt
AntwortstatusText, SelectIhr RSVP-Status
SynchronisierungsstatusText, SelectAktueller Synchronisierungszustand
OrganisatorTextWer das Ereignis erstellt hat
Outlook-LinkText, URLDirektlink zum Ereignis
VertraulichkeitSelectNormal, persönlich, privat, vertraulich
WichtigkeitSelectNiedrig, normal, hoch
Löschung in Outlook auslösenCheckbox, Status, FormulaEreignis löschen wenn angehakt

Felder hinzufügen

Klicken Sie auf + Feld hinzufügen im Bereich Feldzuordnung, um zusätzliche Felder hinzuzufügen. Nicht alle Felder werden standardmäßig angezeigt.

Wie wähle ich aus, welche Ereignisse synchronisiert werden?

Kalender auswählen

Im Tab Kalenderverbindungen können Sie Kalender ein- oder ausschalten, um zu steuern, welche synchronisiert werden. Sie können Kalender aus mehreren Microsoft-Konten in derselben Automatisierung einbeziehen.

Filter verwenden

Filter ermöglichen es Ihnen, nur bestimmte Ereignisse zu synchronisieren. Alle verfügbaren Optionen finden Sie unter Outlook Calendar-Filterbedingungen. Im Bereich Filter:

  1. Wählen Sie Ihre Filterstrategie: Keine Filterung, Alle Bedingungen oder Beliebige Bedingung
  2. Klicken Sie auf + Bedingung hinzufügen
  3. Wählen Sie ein Feld, einen Operator und einen Wert
  4. Fügen Sie bei Bedarf weitere Bedingungen hinzu
  5. Speichern Sie Ihre Automatisierung

Häufige Filterbeispiele:

  • Nur Ereignisse synchronisieren, die „Standup" im Titel enthalten
  • Ganztägige Ereignisse wie Feiertage und Urlaubsblöcke ausschließen
  • Nur Ereignisse aus einem bestimmten Kalender synchronisieren
  • Wiederkehrende Ereignisse ausschließen

Ordnen Sie das Feld Synchronisierungsstatus einer Notion-Eigenschaft zu, um auf einen Blick zu sehen, welche Ereignisse synchronisiert, ignoriert oder entfernt sind.

Wie erstelle ich Ereignisse aus Notion?

Neue Seiten in Ihrer Notion-Datenbank erstellen automatisch Outlook Calendar-Ereignisse beim nächsten Synchronisierungszyklus.

Einem bestimmten Kalender zuweisen

Ordnen Sie das Feld Kalendername einer Select-Eigenschaft in Notion zu. Wenn Sie eine neue Seite erstellen, wählen Sie, in welchem Kalender das Ereignis erscheinen soll.

Wenn kein Kalender angegeben wird, wird das Ereignis in Ihrem Standardkalender erstellt.

Ereigniszeiten festlegen

Die Datum-Eigenschaft in Notion steuert, wann das Ereignis erscheint. Verwenden Sie die Datumsauswahl von Notion, um Folgendes festzulegen:

  • Startdatum und -uhrzeit
  • Enddatum und -uhrzeit (für die Dauer)
  • Ganztägige Ereignisse (Uhrzeiten leer lassen)

Start- und Enddatum mit Formeln trennen:

  • Start: dateStart(prop("Date"))
  • Ende: dateEnd(prop("Date"))

Weitere Ereignisdetails festlegen

  • Ordnen Sie Anzeigen als zu, um Ihren Verfügbarkeitsstatus zu steuern (frei, beschäftigt, vorläufig, abwesend)
  • Ordnen Sie Vertraulichkeit zu, um die Ereignissichtbarkeit festzulegen (normal, persönlich, privat, vertraulich)
  • Ordnen Sie Wichtigkeit zu, um die Ereignispriorität festzulegen (niedrig, normal, hoch)
  • Ordnen Sie Kategorien einer Multi-select-Eigenschaft zu, um Ereignisse mit Outlook-Kategorien zu taggen

Häufige Szenarien

Arbeits- und persönliche Kalender in eine Datenbank synchronisieren

Verbinden Sie sowohl Ihr berufliches Microsoft 365-Konto als auch Ihr persönliches Outlook.com-Konto mit derselben Automatisierung. Verwenden Sie das Feld Kalendername, um die Quelle jedes Ereignisses zu identifizieren.

  1. Fügen Sie Ihr Arbeitskonto im Tab Kalenderverbindungen hinzu
  2. Klicken Sie auf Neue Verbindung hinzufügen für Ihr persönliches Konto
  3. Schalten Sie die gewünschten Kalender aus jedem Konto ein
  4. Ordnen Sie Kalendername einer Select-Eigenschaft in Notion zu
  5. Erstellen Sie Notion-Ansichten, gefiltert nach Kalendername, um Arbeits- und persönliche Ereignisse separat anzuzeigen

Eine Master-Kalenderansicht erstellen

Synchronisieren Sie mehrere Outlook-Kalender in eine Notion-Datenbank. Verwenden Sie Notion-Ansichten mit Filtern, um Ereignisse nach Kalender, Kategorie oder Zeitraum anzuzeigen.

  1. Verbinden Sie alle Kalender, die Sie verfolgen möchten
  2. Ordnen Sie Kalendername und Kategorien Select-Eigenschaften zu
  3. Erstellen Sie in Notion gefilterte Ansichten:
    • „Diese Woche": nach Zeitraum filtern
    • „Nur Arbeit": nach Kalendername filtern
    • „Kundenmeetings": nach Kategorie filtern

Microsoft Teams-Meetings verwalten

Online-Meeting-Links von Teams werden automatisch über das Feld Online-Meeting-Link synchronisiert. Links von Drittanbietern wie Zoom und Webex werden ebenfalls synchronisiert, wenn sie im Ereignis vorhanden sind.

  1. Ordnen Sie Online-Meeting-Link einer URL-Eigenschaft in Notion zu
  2. Klicken Sie auf den synchronisierten Teams-Link direkt aus Notion, um beizutreten, ohne Outlook öffnen zu müssen
  3. Ordnen Sie Teilnehmer zu, um zu sehen, wer zu jedem Meeting eingeladen ist

Der Online-Meeting-Link ist in Notion schreibgeschützt. Fügen Sie Meeting-Links direkt in Outlook hinzu oder ändern Sie sie.

Sensible Ereignisdetails ausblenden

Richten Sie eine einseitige Synchronisierung von Outlook nach Notion ein, ordnen Sie aber das Feld Ereignisname nicht zu. Setzen Sie stattdessen einen Standardwert wie „Beschäftigt", damit Sie Zeitblöcke sehen, ohne Titel preiszugeben.

  1. Setzen Sie das Feld Ereignisname auf Einseitig nach Notion
  2. Konfigurieren Sie einen Standardwert von „Beschäftigt" oder „Geblockt" für dieses Feld
  3. Ordnen Sie das Datum-Feld zu, um zu sehen, wann Ereignisse stattfinden
  4. Sensible Details wie Teilnehmer und Beschreibungen bleiben nur in Outlook

Ereignisse automatisch löschen

Ordnen Sie das Feld Löschung in Outlook auslösen einer Checkbox- oder Status-Eigenschaft zu. Wenn angehakt (oder als erledigt markiert), wird das Ereignis bei der nächsten Synchronisierung aus Outlook Calendar gelöscht.

Die Aktivierung löscht alle derzeit angehakten oder erledigten Elemente sofort. Stellen Sie sicher, dass Ihre Datenbank bereit ist, bevor Sie dieses Feld zuordnen.

Kategoriebasierte Organisation

Outlook-Kategorien werden mit Notion-Multi-select-Eigenschaften synchronisiert. Anders als bei Googles festem Farbset können Sie in Outlook benutzerdefinierte Kategorienamen erstellen.

  1. Ordnen Sie Kategorien einer Multi-select-Eigenschaft in Notion zu
  2. Erstellen Sie Kategorien in Outlook (z. B. „Kundengespräch", „Intern", „Reise")
  3. Weisen Sie Kategorien Ereignissen in einer der beiden Apps zu; sie werden in beide Richtungen synchronisiert
  4. Erstellen Sie Notion-Ansichten, gefiltert nach Kategorie, um verwandte Ereignisse zu gruppieren

Ein Kundengespräch-Protokoll erstellen

Verwenden Sie Teilnehmer-Relationen, um Kalenderereignisse mit einer Kontakte-Datenbank zu verbinden und eine Zeitleiste jeder Interaktion mit einem Kunden zu erstellen.

  1. Synchronisieren Sie Outlook Contacts mit einer separaten Notion-Datenbank
  2. Ordnen Sie Teilnehmer (Relation) zu, um Ereignisse mit Kontaktseiten zu verknüpfen
  3. Öffnen Sie eine Kontaktseite in Notion, um jedes Meeting mit dieser Person zu sehen
  4. Fügen Sie Notizen zu jeder Ereignisseite hinzu für eine vollständige Interaktionshistorie

Tipps und Best Practices

Synchronisierungsfrequenz

  • Solo-Tarif: Synchronisiert alle 5 Minuten
  • Premium-Tarif: Synchronisiert alle 3 Minuten
  • Pro-Tarif: Synchronisiert alle 2 Minuten

Klicken Sie auf Jetzt synchronisieren in Ihrer Automatisierung, um eine sofortige Synchronisierung auszulösen.

Einstellungen zur Ereignislöschung

Standardmäßig wird durch das Löschen eines Ereignisses die Synchronisierung aufgehoben, anstatt es aus beiden Apps zu entfernen. Aktivieren Sie Ereignislöschung erlauben in den Synchronisierungseinstellungen, um Ereignisse an beiden Stellen zu löschen.

Private Ereignisse

Steuern Sie, welche Ereignisse synchronisiert werden, indem Sie nach dem Feld Vertraulichkeit filtern. Schließen Sie persönliche, private oder vertrauliche Ereignisse von der Synchronisierung aus, um sensible Informationen aus geteilten Notion-Datenbanken fernzuhalten.

Geteilte Kalender

Geteilte Kalender aus Ihrer Organisation können synchronisiert werden, wenn Ihr Konto Zugriff hat. Fügen Sie sie im Tab Kalenderverbindungen hinzu. Verwenden Sie das Feld Organisator, um zu identifizieren, wer jedes Ereignis erstellt hat.

Umgang mit großen Datenbanken

Erste Synchronisierungen bei großen Datenbanken dauern länger, da 2sync die anfänglichen Verknüpfungen aufbaut. Wenn die Synchronisierung langsam bleibt, lesen Sie den Fehlerbehebungsleitfaden.

Benachrichtigungen

2sync kann Teilnehmer benachrichtigen, wenn Ereignisse erstellt oder aktualisiert werden. Konfigurieren Sie dies in den Kalendereinladungseinstellungen.

Was sollte ich als Nächstes tun?

Nachdem Ihre Outlook Calendar-Synchronisierung eingerichtet ist:

  1. Sehen Sie alle Felder, die zwischen Outlook Calendar und Notion synchronisiert werden
  2. Richten Sie Filter ein, um nur die benötigten Ereignisse zu synchronisieren
  3. Erfahren Sie, wie wiederkehrende Ereignisse in Notion erscheinen
  4. Konfigurieren Sie die Synchronisierungsrichtung pro Feld

Verwandte Artikel

FAQ

Wie viele Outlook-Kalender kann ich synchronisieren?

Sie können beliebig viele Kalender aus verschiedenen Microsoft-Konten innerhalb derselben Automatisierung synchronisieren. Nur ein Kalender kann der Standard für neue Ereignisse sein, die aus Notion erstellt werden.

Ist die Synchronisierung sofort?

Nein. 2sync prüft auf Änderungen nach einem Zeitplan basierend auf Ihrem Tarif (2-5 Minuten). Sie können auf 'Jetzt synchronisieren' klicken, um eine sofortige Synchronisierung auszulösen.

Kann ich geteilte Postfachkalender synchronisieren?

Sie können Kalender synchronisieren, auf die Sie in Outlook Zugriff haben. Wenn das geteilte Postfach zu Ihrem Outlook hinzugefügt wurde, sollten dessen Kalender in der Kalenderauswahl erscheinen.

Werden Teams-Meeting-Links synchronisiert?

Ja. Ordnen Sie das Feld Online-Meeting-Link einer URL-Eigenschaft in Notion zu, um Teams-, Zoom- und andere Meeting-URLs zu erfassen.

Kann ich Outlook-Kategorien synchronisieren?

Ja. Ordnen Sie das Feld Kategorien einer Multi-select-Eigenschaft in Notion zu. Kategorien werden in beide Richtungen synchronisiert, sodass Sie sie aus beiden Apps zuweisen können.

Kann ich wiederkehrende Ereignisse aus Notion erstellen?

Nein. Sie können keine Wiederholungsmuster aus Notion erstellen. Erstellen Sie wiederkehrende Ereignisse zuerst in Outlook, dann werden sie als einzelne Instanzen mit Notion synchronisiert.

Was ist der Unterschied zur Google Calendar-Synchronisierung?

Die Funktionalität ist ähnlich. Beide bieten Zwei-Wege-Synchronisierung mit Feldzuordnung. Outlook hat Kategorien und das Feld Wiederholungstyp; Google Calendar hat Ereignisfarben, Ereignistypen und mehr Filterbedingungen.

Warum wird ein Ereignis durch Löschen nicht aus beiden Apps entfernt?

Standardmäßig hebt das Löschen die Synchronisierung auf, anstatt Elemente überall zu entfernen. Aktivieren Sie 'Ereignislöschung erlauben' in Ihren Synchronisierungseinstellungen, um Ereignisse sowohl in Outlook als auch in Notion zu löschen.